ρяιмσ ρσмє ∂єℓℓє να¢αиzє